Language: German

Here you can post your feedback, critic or errors.

Language: German

Postby Lunatic81 » Fri Mar 05, 2010 2:41 pm

Hey Grolli,

you have to change the international Cup-Titles into the english language. They do have the german name mostly. Like in the profile of Liverpool for example:
http://www.weltfussballarchiv.com/Verei ... hp?ID=3882

On the left you can see "Europäischer Supercup" or "EP der Landesmeister"

This seems to be in all profiles of teams who have won international titles. Not only in GB. ;)
Lunatic81
 
Posts: 7
Joined: Wed Mar 03, 2010 10:12 am

Re: Language: German

Postby Lunatic81 » Fri Mar 05, 2010 2:45 pm

There is also the german description in the national-team federation-profile. On the right you can see the Fifa Big-Count. There is the expression "keine". It must be changed into "none". ;)

http://www.weltfussballarchiv.com/Natio ... php?id=224
Lunatic81
 
Posts: 7
Joined: Wed Mar 03, 2010 10:12 am

Re: Language: German

Postby magihatfertig » Fri Mar 05, 2010 2:59 pm

The federation profile should be corrected via the next update of the national team sites.
I#m working at the moment on implementing new desgin and structural code like you can see on main page and club profiles. Additionally I want to check and simplify all used php code for the natinal team pages, beacuse some codes are from the very beginning of my PHP learning time ;-)
But as I#M very busy at the moment this could take some more time. But be sure it is already corrected on a local version of the national team pages ;-)
magihatfertig
 
Posts: 10
Joined: Wed Mar 03, 2010 9:50 am

Re: Language: German

Postby grolli » Fri Mar 05, 2010 3:39 pm

Yes you are correct. I changed just the german title names. Let me know if you find further errors.
grolli
Site Admin
 
Posts: 72
Joined: Tue Dec 09, 2008 9:13 pm

Re: Language: German

Postby magihatfertig » Tue Mar 23, 2010 6:14 pm

the national team sites are updated and in some cases corrected. If you find any mistake concerning language please let me know. The international competition sites will be updated for the new design parameters during this week!
magihatfertig
 
Posts: 10
Joined: Wed Mar 03, 2010 9:50 am


Return to Feedback & Errors

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron